Perle en cornaline allongée (7 cm) de type harappéen (civilisation de l'Indus). Provenance inconnue. Elle porte une inscription cunéiforme commémorative au nom du roi Shulgi de la troisième dynastie d'Ur (v. 209-2047 av. J.-C.), la dédiant à la déesse Ninlil : "A Ninlil, sa Dame, Shulgi, mâle puissant, Roi d'Ur, Roi des pays de Sumer et d'Akkad, a dédié (cette perle) pour sa vie". (RIME 3/2, p. 161-162). https://www.britishmuseum.org/collection/object/W_1945-1013-37
English:
Carnelian bead, elongated (7 cm), harappan style, provenance unknown. Bearing a cuneiform commemorative inscription of Shulgi (2094-2047 BC), king of the Third dynasty of Ur, dedicating the bead to the goddess Ninlil: "To Ninlil, his Lady, Shulgi, mighty man, king of Ur, king of the lands of Sumer and Akkad, dedicated (this bead) for his (own) life"(RIME 3/2, p. 161-162). https://www.britishmuseum.org/collection/object/W_1945-1013-37
(in English) (2003) Art of the First Cities: The Third Millennium B.C. from the Mediterranean to the Indus, Metropolitan Museum of Art, p. 243 ISBN: 978-1-58839-043-1. "Perhaps the most spectacular objects made of carnelian are the long biconical "barrel-cylinder" beads, some more than five inches in length, crafted in the Indus Valley into spectacular pieces of jewelry found at many Harappan sites (see cat. no. 279). Imported long carnelian beads were also used for jewelry in the Near East; they are found, notably, in the Ur Royal Cemetery and in tombs at Kish and Tello. One bead from Susa bears a Sumerian dedicatory inscription to the goddess Ningal by the king Shulgi of Ur.(27) Note 27: Chakrabarti 1993; Chakrabarti and Moghadam 1977; Inizan 1993, p. 132; Amiet 1966, no. 179 (Sb 6627, with no clearly recorded find context)."
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.