Still happens with r84709 on PPC Tiger 3.x
======================================================================
FAIL: test_nonascii (test.test_warnings.CEnvironmentVariableTests)
----------------------------------------------------------------------
Traceback (most recent call last):
File "/Users/buildbot/buildarea/3.x.parc-tiger-1/build/Lib/test/test_warnings.py", line 731, in test_nonascii
"['ignore:Deprecaci\xf3nWarning']".encode('utf-8'))
AssertionError: b"['ignore:Deprecaci\xc3\x83\xc2\xb3nWarning']" != b"['ignore:Deprecaci\xc3\xb3nWarning']"
======================================================================
FAIL: test_nonascii (test.test_warnings.PyEnvironmentVariableTests)
----------------------------------------------------------------------
Traceback (most recent call last):
File "/Users/buildbot/buildarea/3.x.parc-tiger-1/build/Lib/test/test_warnings.py", line 731, in test_nonascii
"['ignore:Deprecaci\xf3nWarning']".encode('utf-8'))
AssertionError: b"['ignore:Deprecaci\xc3\x83\xc2\xb3nWarning']" != b"['ignore:Deprecaci\xc3\xb3nWarning']"
----------------------------------------------------------------------
Ran 71 tests in 9.113s
FAILED (failures=2)
http://www.python.org/dev/buildbot/builders/PPC%20Tiger%203.x/builds/566