Message 152082 - Python tracker

Here's another patch that ensures the test always exercises the GNU
readline code path (rather than the stdio fallback). This will cause the
failure to occur when running just test_builtin (no need to also run
test_readline before it).

Ideally we'd want to test both code paths, but I'm not sure how to
accomplish that reliably, short of running the test in a subprocess.