Message 161911 - Python tracker
I think it is up to each embedding application to decide if it wants to respect the environment variables or not. I don't think that's a decision that core can make. Now, if we aren't providing an easy way for an embedding application to make that decision, that might be something we could fix. But I suspect we are (I don't know the C API well enough to say for sure).