Message 190943 - Python tracker

OK, I think I fixed this.  I merged the two tests into one, called test_source_encoding.py.  It doesn't fail, and I'm not sure what else I need to do.  

Patch is attached.

This is also my first patch, so please tell me if I'm doing anything wrong.