Message 193989 - Python tracker

4th and hopefully final patch. Added tests for byte paths. Reworked the ismount so it uses the original detection approach first (which is wholly lexical) and drops back to the volume path technique only if the path doesn't appear to be a drive or a share root. This should minimise backwards-incompatibility while still solving the original problem.