Add support for Milvus

Is your feature request related to a problem? Please describe.
retrieve_online_documents should support https://github.com/milvus-io/milvus

Describe the solution you'd like
retrieve_online_documents should support https://github.com/milvus-io/milvus

Describe alternatives you've considered
na/

Additional context
n/a