Wrong permission asserts on materialize endpoints

Expected Behavior

The assert_permissions function expects a resources of type FeastObject.

Current Behavior

Materialization endpoints in feature_server module receive instead a str, as in /materialize and /materialize_incremental

Possible Solution

Fetch the FeatureViews like the /write-to-online-store endpoint