Operator - there should be an automated way to run commands, like `feast apply`, against a Feature Store

Is your feature request related to a problem? Please describe.
The only current way to run pertinent feast commands against an Operator-deployed Feature Store is either terminal into a running pod, or to setup a remote client, which can be problematic depending on the command being executed.

Describe the solution you'd like
It would be nice to leverage Kubernetes' built-in Job feature to execute various commands or scripts against the Feature Store.