Алгоритм поиска

Добавим свойство __proto__:

let head = {
  glasses: 1
};

let table = {
  pen: 3,
  __proto__: head
};

let bed = {
  sheet: 1,
  pillow: 2,
  __proto__: table
};

let pockets = {
  money: 2000,
  __proto__: bed
};

alert( pockets.pen ); // 3
alert( bed.glasses ); // 1
alert( table.money ); // undefined

С точки зрения производительности, для современных движков неважно, откуда берётся свойство – из объекта или из прототипа. Они запоминают, где было найдено свойство, и повторно используют его в следующем запросе.

Например, при обращении к pockets.glasses они запомнят, что нашли glasses в head, и в следующий раз будут искать там же. Они достаточно умны, чтобы при изменениях обновлять внутренний кеш, поэтому такая оптимизация безопасна.